Página 1 de 1
DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 01:18
por MUSTAFA BOUHSINA
| | | | | |
Poema=
DE LARACHE A GRANADA

De mi Larache,
a la querida Granada,
del Atlántico azul
a Sierra Nevada,
de Lixus,
la ciudad Romana,
a la Alambra,
joya muy musulmana,
corre un cauce de historia,
de dos pueblos,
ciencia y victoria,
fundaron la civilización humana.
Giblia tradicional,
la sangre Gitana,
dos mujeres,
con mejilla diamantada,
laranchense una,
la otra de Granada,
hay rosas, claveles,
de dos jardines,
adornan los floreros,
de sus balcones,
Generalife les ofrece,
los colores,
del fragante Hespérides,
los olores.

ARABISACION DE ESTE POEMA

من العرائش إلى غرناطة

من عرائشي
إلى العزيزة غرناطة
من الأطلسي الأزرق
إلى جبال نيباضة
من ليكسوس
المدينة الرومانية
إلى الحمراء
الجوهرة الإسلامية
يجري جدول من التاريخ
لشعبين
بالعلم والانتصار
أسسوا الحضارة الإنسانية
جبلية تقليدية
و الدم غجري
امرأتان بوجنتين من الماس
واحدة عرائشية
والأخرى غرناطية
توجد ورود و قرنفل
من حديقتين
تزين مزهرتي شرفتيهما
خنراليفي منحهما
الألوان
ومن العاطر اسبيرديس
الأريج
مصطفى بوحسينة

Autor: MUSTAFA BOUHSINA
 |
| | | | | |
|
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 01:25
por jaed36
Bello poema nos deja el poeta, con imágenes de gran vivencia, muy bien plasmadas, muy bien escrito el poema, bellamente adornado con el versar en su idioma original.
Un placer leer tan buen hacer poeta.
Reciba un cordial saludo.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 03:42
por Mariano Bequer
Mustafá, apreciado amigo, me encanta leer siempre tus poemas porque
traslucen todas las vivencias de tu Larache amada. Granada es una
muestra de la fusión de dos culturas: El arte mudéjar y morisco
unidos al arte hispano. Un abrazo.
Mariano Bequer.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 04:22
por Romantyka
Distinguido MUSTAFA BOUHSINA
Aquí el saludo de quien hoy transita por esos escritos
al ver todas esas líneas que escribiera y con lo cual
le felicito por su bella musa..
Saludos y que el Señor ilumine su camino!

Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 10:28
por GALILEO
Siempre es grato viajar de la mano de su pluma compañero.
Y conocer a través de sus letras aires lejanos.
Le saludo.
GALILEO.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Sab Oct 25, 2008 18:26
por BELLA.*
Amigo;realmente me encanta detenerme en tus versos con los cuales me transportas con mi imaginación;felicitaciones poeta.Un beso enorme.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Vie Mar 01, 2013 11:59
por MUSTAFA BOUHSINA
jaed36 escribió:Bello poema nos deja el poeta, con imágenes de gran vivencia, muy bien plasmadas, muy bien escrito el poema, bellamente adornado con el versar en su idioma original.
Un placer leer tan buen hacer poeta.
Reciba un cordial saludo.
Miles de gracias mi estimado poeta don Jaed36, un abrazo muy cordial con todo mi respeto de siempre.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Vie Mar 01, 2013 12:10
por MUSTAFA BOUHSINA
Mariano Bequer escribió:Mustafá, apreciado amigo, me encanta leer siempre tus poemas porque
traslucen todas las vivencias de tu Larache amada. Granada es una
muestra de la fusión de dos culturas: El arte mudéjar y morisco
unidos al arte hispano. Un abrazo.
Mariano Bequer.
Hola mi fiel estimado amigo de siempre desde mucho tiempo, gran poeta excepcional don Mariano Bécquer, pues miles de gracias por vuestras amables y muy sentidas palabras como de siempre, un cordial saludo con todo mi respeto de siempre.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Vie Mar 01, 2013 12:14
por MUSTAFA BOUHSINA
Romantyka escribió:Distinguido MUSTAFA BOUHSINA
Aquí el saludo de quien hoy transita por esos escritos
al ver todas esas líneas que escribiera y con lo cual
le felicito por su bella musa..
Saludos y que el Señor ilumine su camino!

Hola mi fiel estimada amiga de siempre desde mucho tiempo, poetisa excepcional bella Romantyka, pues miles de gracias por vuestras amables y muy cariñosas palabras como de siempre, un cordial saludo con todo mi respeto de siempre.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Vie Mar 01, 2013 12:18
por MUSTAFA BOUHSINA
GALILEO escribió:Siempre es grato viajar de la mano de su pluma compañero.
Y conocer a través de sus letras aires lejanos.
Le saludo.
GALILEO.
Hola estimado amigo poeta don Galileo, pues miles de gracias por vuestras amables y muy cogedoras palabras , un cordial saludo con todo mi respeto de siempre.
Re: DE LARACHE A GRANADA
Publicado: Vie Mar 01, 2013 12:21
por MUSTAFA BOUHSINA
BELLA.* escribió:Amigo;realmente me encanta detenerme en tus versos con los cuales me transportas con mi imaginación;felicitaciones poeta.Un beso enorme.
Hola mi fiel estimada amiga de siempre desde mucho tiempo, gran poetisa excepcional bella Bella, pues miles de gracias por vuestras amables y muy cariñosas palabras como de siempre, un cordial saludo con todo mi cariño y respeto de siempre.